1. Runde / 29.08.1954 |
Football Club Chiasso |
Berner Sport-Club Young Boys |
Campo di via Brodega, Chiasso |
1500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Werner Müller |
Resultat |
1 |
6 |
Halbzeitstand |
1 |
4 |
Trainer |
Fernand Alfred Jaccard |
Albert Sing |
Aufstellung |
Nedo Radaelli |
Fernando Cavadini |
Giuseppe Cavadini |
Yvano Boldini |
Francesco Bianchi |
Aristide Noseda |
Francesco Chiesa |
Traugott Oberer |
Aldo Ferrari |
Giorgio Ghiraldi |
Ferdinando Riva |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Eugen Meier |
|
Tore |
13' Kurt Scheller (0:1) |
15' Kurt Scheller (0:2) |
30' Kurt Scheller (0:3) |
32' Giorgio Ghiraldi (1:3) |
36' Eugen Meier (1:4) |
71' Kurt Scheller (1:5) |
77' Eugen Meier (1:6) |
|
2. Runde / 05.09.1954 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussball-Club Luzern |
Stadion Wankdorf, Bern |
5000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
E. Schönholzer |
Resultat |
1 |
3 |
Halbzeitstand |
1 |
2 |
Trainer |
Albert Sing |
Hermann Stennull |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Eugen Meier |
|
Kurt Stettler |
Walter Wälchli |
Erni |
Elmer |
Rolf Künzle |
Albert Bründler |
Romeo Ugolini |
Leopold Eckert |
Andreas Kyd |
Ernst Widmer |
Lustenberger |
|
Tore |
8' Andreas Kyd (0:1) |
40' René Hamel (1:1) |
43' Ernst Widmer (1:2) |
50' Andreas Kyd (1:3) |
|
3. Runde / 12.09.1954 |
Fussball Club Thun 1898 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Lachen, Thun |
3000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Gottfried Dienst |
Resultat |
1 |
1 |
Halbzeitstand |
0 |
0 |
Trainer |
Hans Luder |
Albert Sing |
Aufstellung |
Erich Roth |
Werner Zehnder |
Ammann |
Luigi Bartesaghi |
Heinz Jauner |
Ernst Aebi |
Walter Tellenbach |
Max Frischkopf |
Hans Thommen |
Hans Rothenbühler |
Heinz Schneiter |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
Erwin Bähler |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Eugen Meier |
|
Tore |
61' Kurt Scheller (0:1) |
72' Heinz Schneiter (1:1) |
|
4. Runde / 26.09.1954 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Servette Football Club Genève |
Stadion Wankdorf, Bern |
8000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
W. Weiersmüller |
Resultat |
1 |
2 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Albert Sing |
Karl Rappan |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Eugène Parlier |
Gilbert Dutoit |
André Neury |
Charles Kunz |
Werner Kaelin |
Marcel Mouthon |
Raymond Duret |
Lucien Pasteur |
Henri Ballaman |
Josef Epp |
Hans-Peter Friedländer |
|
Tore |
1' Josef Epp (0:1) |
18' Otto Häuptli (1:1) |
71' Hans-Peter Friedländer (1:2) |
|
5. Runde / 03.10.1954 |
Grasshopper Club Zürich |
Berner Sport-Club Young Boys |
Hardturm, Zürich |
10500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Willy Rufli |
Resultat |
3 |
2 |
Halbzeitstand |
0 |
1 |
Trainer |
Willi Treml |
Albert Sing |
Aufstellung |
Karl Elsener |
Giovanni Schmidhauser |
Wilhelm Neukom |
Ulrich Vetsch |
Aldo Zappia |
Ivo Frosio |
Richard Jaeger |
Hans Hagen |
Branislav Vukosavljevic |
Robert Ballaman |
Roger Vonlanthen |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Tore |
11' Eugen Meier (0:1) |
56' Branislav Vukosavljevic (1:1) |
63' René Hamel (1:2) |
74' Roger Vonlanthen (2:2) |
81' Branislav Vukosavljevic (3:2) |
|
6. Runde / 17.10.1954 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussball-Club Grenchen |
Stadion Wankdorf, Bern |
7000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Ernst Aeby |
Resultat |
4 |
3 |
Halbzeitstand |
2 |
3 |
Trainer |
Albert Sing |
Frank Pedersen |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Erwin Ballabio |
Peter Spahr |
Friedrich Morf |
Poul Andersen |
Fritz Sidler |
Heinz Pfister |
René Raboud |
Kurt Mäder |
Heinz Moser |
Giorgio Ampollini |
Alessandro Righetti |
|
Tore |
2' Hans Grütter (1:0) |
21' Poul Andersen (1:1) |
23' Kurt Scheller (2:1) |
27' Heinz Bigler (2:2) |
35' Giorgio Ampollini (2:3) |
49' Hans Grütter (3:3) |
51' Peter Spahr (4:3) |
|
7. Runde / 24.10.1954 |
Football Club Lugano |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadio comunale di Cornaredo, Lugano |
3000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Fritz Buchmüller |
Resultat |
3 |
3 |
Halbzeitstand |
2 |
2 |
Trainer |
Béla Sárosi |
Albert Sing |
Aufstellung |
Donato Tettamanti |
Enrico Cerutti |
Georges Perroud |
Bruno Tettamanti |
Volturno Diotallevi |
Erio Petrini |
Vanetta |
Renato Zurmühle |
Ezio Sormani |
Giuliano Robbiani |
Riccardo Poma |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Erich Haag |
|
Tore |
2' Kurt Scheller (0:1) |
8' Ezio Sormani (1:1) |
32' Renato Zurmühle (2:1) |
34' Kurt Scheller (2:2) |
81' Hans Grütter (2:3) |
84' Giuliano Robbiani (3:3) |
|
8. Runde / 31.10.1954 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Football-Club Fribourg |
Stadion Wankdorf, Bern |
6000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Maurice Tasca |
Resultat |
2 |
0 |
Halbzeitstand |
0 |
0 |
Trainer |
Albert Sing |
Louis Maurer |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Ernest Dougoud |
Marcel Poffet |
Gérald Gonin |
Antoine Marbacher |
Michel Audergon |
Walter Streiner |
Lucien Raetzo |
Théo Kaeslin |
Rudolf Züfle |
René Regaméy |
Vogel |
|
Tore |
56' Peter Rösch (1:0) |
77' Kurt Scheller (2:0) |
|
9. Runde / 14.11.1954 |
FC La Chaux-de-Fonds |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stade de la Charrière, La Chaux-de-Fonds |
8000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Gottfried Dienst |
Resultat |
7 |
2 |
Halbzeitstand |
2 |
1 |
Trainer |
Jirí Sobotka |
Albert Sing |
Aufstellung |
Joseph Fischli |
Gino Zappella |
Arthur Bühler |
Michel Peney |
Olivier Eggimann |
Wilhelm Kernen |
Raymond Morand |
Efisio Colombino |
Charles Antenen |
Gilbert Fesselet |
Marcel Mauron |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Robert Bäriswyl |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Tore |
4' Olivier Eggimann (1:0) |
14' Efisio Colombino (2:0) |
39' René Hamel (2:1) |
51' Olivier Eggimann (3:1) |
53' Raymond Morand (4:1) |
72' Eugen Meier (4:2) |
76' Charles Antenen (5:2) |
81' Charles Antenen (6:2) |
84' Raymond Morand (7:2) |
|
10. Runde / 21.11.1954 |
Fussballclub Zürich |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Letzigrund, Zürich |
8000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Ernst Dörflinger |
Resultat |
2 |
2 |
Halbzeitstand |
0 |
1 |
Trainer |
Siegfried Joksch |
Albert Sing |
Aufstellung |
Dr. Paul Weiss |
Harald Koch |
Gottfried Kohler |
Giuseppe Marta |
Fernando Molina |
Branko Vidjak |
Paul Battistella |
Ferdinand Feller |
Walter Bosshard |
Walter Beerli |
Helmut Fottner |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Hans Flühmann |
Robert Bäriswyl |
Otto Häuptli |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Hans Grütter |
Heinz Geiser |
Erich Haag |
|
Tore |
33' Erich Haag (0:1) |
61' Gottfried Kohler (1:1) |
76' Otto Häuptli (1:2) |
83' Walter Beerli (2:2) |
|
11. Runde / 28.11.1954 |
Berner Sport-Club Young Boys |
FC Lausanne-Sport |
Stadion Wankdorf, Bern |
10000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Emilio Guidi |
Resultat |
2 |
2 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Albert Sing |
Abraham Leonardus Appel |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Hans Flühmann |
Robert Bäriswyl |
Otto Häuptli |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Hans Grütter |
Heinz Geiser |
Erich Haag |
|
Georges Stuber |
Roger Mathis |
Gaston Magnin |
Jean-Jacques Maurer |
Roger Reymond |
Joseph Zürcher |
Gottlieb Stäuble |
René Maillard |
Abraham Leonardus Appel |
Gilbert Rey |
Marcel Vonlanden |
|
Tore |
6' Otto Häuptli (1:0) |
21' Jean-Jacques Maurer (1:1) |
57' Gilbert Rey (1:2) |
62' Heinz Geiser (2:2) |
|
12. Runde / 12.12.1954 |
Fussball Club Basel 1893 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Landhof, Basel |
7000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Armand Merlotti |
Resultat |
1 |
1 |
Halbzeitstand |
0 |
1 |
Trainer |
René Bader |
Albert Sing |
Aufstellung |
Walter Müller |
Hans-Rudolf Fitze |
György Mogoy |
Pierre Redolfi |
Albert Haug |
Hans Weber |
Hans Hügi |
Walter Bannwart |
Rolf Keller |
Schär |
Josef Hügi |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Hans Flühmann |
Robert Bäriswyl |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Erich Haag |
|
Tore |
31' Hans Grütter (0:1) |
55' Josef Hügi (1:1) |
|
13. Runde / 19.12.1954 |
Berner Sport-Club Young Boys |
AC Bellinzona |
Stadion Wankdorf, Bern |
6800 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Willy Werner |
Resultat |
5 |
0 |
Halbzeitstand |
1 |
0 |
Trainer |
Albert Sing |
Attilio Torresani |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Hans Flühmann |
Robert Bäriswyl |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Erich Haag |
|
Antonio Permunian |
Fausto Robustelli |
Aldo Boggia |
Luigi Gianoni |
Cornelio Ziletti |
Guido Franchini |
Dario Terzaghi |
Augusto Sartori |
Mario Erba |
Dario Fontana |
Chiaberto |
|
Tore |
18' Peter Rösch (1:0) |
58' Kurt Scheller (2:0) |
65' Kurt Scheller (3:0) |
85' Hans Grütter (4:0) |
88' Otto Häuptli (5:0) |
|
14. Runde / 09.04.1955 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Football Club Chiasso |
Stadion Wankdorf, Bern |
5500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
René Baumberger |
Resultat |
2 |
2 |
Halbzeitstand |
1 |
2 |
Trainer |
Albert Sing |
Fernand Alfred Jaccard |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Hans Flühmann |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Albert Sing |
Erwin Bähler |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Eugen Meier |
|
Carlo Nessi |
Aldo Binda |
Umberto Giorgetti |
Fernando Cavadini |
Yvano Boldini |
Francesco Bianchi |
Edoardo Cavagnaro |
Guido Quadri |
Traugott Oberer |
Enrico Arienti |
Ferdinando Riva |
|
Tore |
4' Willy Steffen (0:1) |
8' Yvano Boldini (1:1) |
25' Yvano Boldini (1:2) |
62' Kurt Scheller (2:2) |
|
15. Runde / 27.02.1955 |
Fussball-Club Luzern |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Allmend, Luzern |
3500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Willy Werner |
Resultat |
1 |
2 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Hermann Stennull |
Albert Sing |
Aufstellung |
Kurt Stettler |
Walter Wälchli |
Erni |
Rolf Künzle |
Anton Sidler |
Arthur Hertle |
Romeo Ugolini |
Leopold Eckert |
Victor Cervini |
Hans Gautschi |
Andreas Kyd |
|
Walter Eich |
Hans Flühmann |
Robert Bäriswyl |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Tore |
12' Hans Gautschi (1:0) |
20' Eugen Meier (1:1) |
75' Kurt Scheller (1:2) |
|
16. Runde / 06.03.1955 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussball Club Thun 1898 |
Stadion Wankdorf, Bern |
6000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Gottfried Dienst |
Resultat |
2 |
2 |
Halbzeitstand |
1 |
2 |
Trainer |
Albert Sing |
Hans Luder |
Aufstellung |
Walter Eich |
Hans Flühmann |
Robert Bäriswyl |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Erich Roth |
Werner Zehnder |
Otto Dietrich |
Luigi Bartesaghi |
Ernst Aebi |
Walter Tellenbach |
Hans Thommen |
Arnoldo Feller |
Hans Rothenbühler |
Hans Liechti |
Heinz Schneiter |
|
Tore |
14' Walter Tellenbach (0:1) |
15' Kurt Scheller (1:1) |
36' Hans Liechti (1:2) |
59' Kurt Scheller (2:2) |
|
17. Runde / 13.03.1955 |
Servette Football Club Genève |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stade des Charmilles, Genève |
7000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Fritz Buchmüller |
Resultat |
4 |
2 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Karl Rappan |
Albert Sing |
Aufstellung |
Eugène Parlier |
Gilbert Dutoit |
Rudolf Gyger |
Charles Kunz |
Werner Kaelin |
Francis Anker |
Aldo Pastega |
Lucien Pasteur |
Josef Epp |
Jean-Claude Mella |
Hans-Peter Friedländer |
|
Walter Eich |
Heinz Bigler |
Robert Bäriswyl |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Michel Spicher |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Tore |
7' René Hamel (0:1) |
15' Lucien Pasteur (1:1) |
48' Francis Anker (2:1) |
65' Gilbert Dutoit (3:1) |
69' Francis Anker (4:1) |
77' Michel Spicher (4:2) |
|
18. Runde / 27.03.1955 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Grasshopper Club Zürich |
Stadion Wankdorf, Bern |
13500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
E. Schönholzer |
Resultat |
3 |
2 |
Halbzeitstand |
0 |
2 |
Trainer |
Albert Sing |
Willi Treml |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Hans Flühmann |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Albert Sing |
René Hamel |
Hans Grütter |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Thomas Preiss |
Giovanni Schmidhauser |
Wilhelm Neukom |
Ulrich Vetsch |
Aldo Zappia |
Ivo Frosio |
Branislav Vukosavljevic |
Hans Moser |
Alfred Bickel |
Robert Ballaman |
Roger Vonlanthen |
|
Tore |
14' Roger Vonlanthen (0:1) |
35' Branislav Vukosavljevic (0:2) |
49' René Hamel (1:2) |
50' Albert Sing (2:2) |
66' René Hamel (3:2) |
|
19. Runde / 03.04.1955 |
Fussball-Club Grenchen |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadion Brühl, Grenchen |
5000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Armand Merlotti |
Resultat |
1 |
1 |
Halbzeitstand |
1 |
0 |
Trainer |
Frank Pedersen |
Albert Sing |
Aufstellung |
Erwin Ballabio |
Peter Spahr |
Friedrich Morf |
Poul Andersen |
Jean-Maurice Gfeller |
Fritz Sidler |
Hubert Dorninger |
Kurt Mäder |
Heinz Moser |
Willy Sommer |
Roger Jeanneret |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Hans Flühmann |
Heinz Bigler |
Willy Steffen |
Albert Sing |
Erwin Bähler |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Tore |
15' Willy Sommer (1:0) |
77' Albert Sing (1:1) |
|
20. Runde / 17.04.1955 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Football Club Lugano |
Stadion Wankdorf, Bern |
5500 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Daniel Mellet |
Resultat |
7 |
0 |
Halbzeitstand |
4 |
0 |
Trainer |
Albert Sing |
Béla Sárosi |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Eugen Meier |
|
Donato Tettamanti |
Enrico Cerutti |
Mario Clerici |
Bruno Tettamanti |
Volturno Diotallevi |
Erio Petrini |
Carlo de Giorgi |
Renato Zurmühle |
Giuliano Robbiani |
Luciano Steffanina |
Riccardo Poma |
|
Tore |
12' Albert Sing (1:0) |
25' Eugen Meier (2:0) |
31' Kurt Scheller (3:0) |
39' Albert Sing (4:0) |
55' Kurt Scheller (5:0) |
79' Kurt Scheller (6:0) |
85' Kurt Scheller (7:0) |
|
21. Runde / 24.04.1955 |
Football-Club Fribourg |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stade St-Léonard, Fribourg |
4200 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Paul Raymond Wyssling |
Resultat |
3 |
2 |
Halbzeitstand |
2 |
1 |
Trainer |
Louis Maurer |
Albert Sing |
Aufstellung |
Ernest Dougoud |
Marcel Poffet |
Gérald Gonin |
Antoine Marbacher |
Alfons Edenhofer |
Michel Audergon |
Roger Musy |
Lucien Raetzo |
Théo Kaeslin |
Jean Pellaton |
Robert Weil |
|
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Eugen Meier |
|
Tore |
5' Robert Weil (1:0) |
32' Alfons Edenhofer (2:0) |
40' Kurt Scheller (2:1) |
70' Albert Sing (2:2) |
71' Robert Weil (3:2) |
|
22. Runde / 08.05.1955 |
Berner Sport-Club Young Boys |
FC La Chaux-de-Fonds |
Stadion Wankdorf, Bern |
12000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Josef Heymann |
Resultat |
4 |
2 |
Halbzeitstand |
2 |
1 |
Trainer |
Albert Sing |
Jirí Sobotka |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Hans Flühmann |
Otto Häuptli |
Peter Rösch |
Albert Sing |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Joseph Fischli |
Gino Zappella |
Arthur Bühler |
Michel Peney |
Olivier Eggimann |
Wilhelm Kernen |
Raymond Morand |
Adriano Kauer |
Jean-Pierre Gerber |
Gilbert Fesselet |
Marcel Mauron |
|
Tore |
20' Marcel Mauron (0:1) |
39' Kurt Scheller (1:1) |
41' Hans Grütter (2:1) |
57' Kurt Scheller (3:1) |
70' Hans Grütter (4:1) |
83' Marcel Mauron (4:2) |
|
23. Runde / 27.04.1955 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussballclub Zürich |
Stadion Wankdorf, Bern |
5000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Armand Merlotti |
Resultat |
4 |
2 |
Halbzeitstand |
2 |
1 |
Trainer |
Albert Sing |
Siegfried Joksch |
Aufstellung |
Walter Eich |
Marcel Flückiger |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Albert Sing |
Erwin Bähler |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Hans Grütter |
|
Kurt Stäubli |
Gottfried Kohler |
Giuseppe Marta |
Giancarlo Salvetti |
Fernando Molina |
Alfred Bleisch |
Paul Battistella |
Ferdinand Feller |
Herbert Frischherz |
Walter Brupbacher |
Helmut Fottner |
|
Tore |
1' René Hamel (1:0) |
10' Alfred Bleisch (1:1) |
11' René Hamel (2:1) |
60' Erwin Bähler (3:1) |
67' Albert Sing (4:1) |
73' Walter Brupbacher (4:2) |
|
24. Runde / 22.05.1955 |
FC Lausanne-Sport |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stade de la Pontaise, Lausanne |
5000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Fritz Buchmüller |
Resultat |
2 |
1 |
Halbzeitstand |
2 |
1 |
Trainer |
Abraham Leonardus Appel |
Albert Sing |
Aufstellung |
Georges Stuber |
Marc Perruchoud |
Roger Mathis |
Gaston Magnin |
Jean-Jacques Maurer |
Gottlieb Stäuble |
Willy Monti |
René Maillard |
Pierre Stéfano |
Gilbert Rey |
Marcel Vonlanden |
|
Walter Eich |
Hans Flühmann |
Robert Bäriswyl |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Erwin Bähler |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Michel Spicher |
Eugen Meier |
|
Tore |
1' Marcel Vonlanden (1:0) |
5' Peter Rösch (1:1) |
35' Jean-Jacques Maurer (2:1) |
|
25. Runde / 30.05.1955 |
Berner Sport-Club Young Boys |
Fussball Club Basel 1893 |
Stadion Wankdorf, Bern |
8000 Zuschauer |
Schiedsrichter |
W. Weiersmüller |
Resultat |
2 |
1 |
Halbzeitstand |
1 |
1 |
Trainer |
Albert Sing |
René Bader |
Aufstellung |
Walter Eich |
Hans Flühmann |
Heinz Bigler |
Otto Häuptli |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Erwin Bähler |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Werner Schley |
Werner Bopp |
Hans-Rudolf Fitze |
Pierre Redolfi |
Raymond Gilliéron |
Juan Monros |
Hans Weber |
Walter Bannwart |
Hans-Ulrich Oberer |
Kurt Thalmann |
Josef Hügi |
|
Tore |
25' Josef Hügi (0:1) |
26' René Hamel (1:1) |
56' Otto Häuptli (2:1) |
|
26. Runde / 12.06.1955 |
AC Bellinzona |
Berner Sport-Club Young Boys |
Stadio Comunale di Bellinzona, Bellinzona |
1200 Zuschauer |
Schiedsrichter |
Maurice Tasca |
Resultat |
3 |
1 |
Halbzeitstand |
2 |
0 |
Trainer |
Attilio Torresani |
Albert Sing |
Aufstellung |
Antonio Permunian |
Fausto Robustelli |
Renzo Maffioli |
Aldo Boggia |
Luigi Gianoni |
Cornelio Ziletti |
Guido Franchini |
Riccardo Galli |
Augusto Sartori |
Athos Simoni |
Dario Fontana |
|
Walter Eich |
Heinz Bigler |
Robert Bäriswyl |
Willy Steffen |
Peter Rösch |
Erwin Bähler |
René Hamel |
Kurt Scheller |
Michel Spicher |
Erich Haag |
Eugen Meier |
|
Tore |
23' Augusto Sartori (1:0) |
38' Athos Simoni (2:0) |
65' Augusto Sartori (3:0) |
82' Erwin Bähler (3:1) |